Lexique DROM
Les assurances, sans jargon
Retrouvez les notions clés (décennale, RC Pro, DO, franchises, exclusions…) expliquées simplement pour la Martinique, la Guadeloupe et les DROM. Une base claire pour prendre de bonnes décisions.
Comprendre, comparer, décider
Un lexique pensé pour les pros et particuliers des DROM — utile, à jour et concret.
Lexique des assurances — DROM
Dernière mise à jour : Octobre 2025
Total : 0 définitions
Attestation d’assurance
Document prouvant l’existence d’un contrat (décennale, RC Pro…). Souvent exigé avant un chantier.
Avenant
Modification d’un contrat en cours (garanties, capitaux, activités). Peut impacter la prime.
Bonus-malus
Système tarifaire (auto) qui récompense l’absence de sinistres et pénalise les sinistres responsables.
Garantie biennale
Couvre 2 ans après réception les éléments d’équipement dissociables (volets, interphone…).
Bris de machine
Couvre les dommages soudains aux machines/engins. Fréquent pour les entreprises de chantier.
Capitaux assurés
Montants servant de base à l’indemnisation. Une sous-évaluation expose à la règle proportionnelle.
Carence
Période suivant l’adhésion durant laquelle certaines garanties ne s’appliquent pas encore.
Catastrophes naturelles
Garantie légale après arrêté CatNat (inondations, cyclones…). Franchises spécifiques possibles en DROM.
Clause cyclonique / parasismique
Exigences techniques adaptées DROM. Conditionnent souvent la prise en charge.
Co-traitance
Plusieurs entreprises réalisent ensemble un marché. Chacune doit être assurée pour sa part.
Conditions générales
Cadre standard du contrat : garanties, exclusions, délais. À lire avec les conditions particulières.
Conditions particulières
Partie personnalisée (activité, plafonds, franchises, options) qui prime en cas de divergence avec les CG.
Courtier en assurances
Intermédiaire indépendant qui compare et négocie les garanties au meilleur rapport qualité/prix.
Date d’effet / échéance
Début de garantie et date de renouvellement annuel.
Déchéance de garantie
Perte du droit à indemnisation en cas de manquement grave (fausse déclaration, déclaration tardive…).
Décennale
Obligatoire pour les pros du BTP. Couvre 10 ans les dommages graves affectant l’ouvrage.
Délai de déclaration
Le délai de déclaration est en principe de 5 jours ouvrés à compter de la prise de connaissance du sinistre par l’assuré, et non de sa date de survenance réelle.
Ce délai est réduit à 2 jours ouvrés en cas de vol.
Il commence donc à courir à partir du moment où l’assuré découvre l’événement, et non nécessairement le jour où il s’est produit.
Exemple : si un vol est découvert le lundi mais a eu lieu le samedi, le délai débute le lundi.Isabelle Laurent.
Délai de carence
Période suivant la souscription pendant laquelle certaines garanties ne s’appliquent pas encore.
Dommages immatériels
Préjudices économiques sans atteinte matérielle directe (perte d’exploitation…).
Dommages-ouvrage
Assurance du maître d’ouvrage qui préfinance les réparations relevant de la décennale.
Exclusions
Situations non couvertes (usure, défaut d’entretien, faute intentionnelle…).
Expertise amiable / contradictoire
Analyse technique du sinistre servant à l’indemnisation et aux recours entre assureurs.
Franchise
Part du dommage restant à la charge de l’assuré. Influence la prime.
Fausse déclaration
Déclaration inexacte du risque pouvant conduire à la nullité du contrat ou à la déchéance.
Garantie
Engagement de l’assureur à couvrir un risque défini (périmètre, exclusions, plafonds, franchises).
Garantie biennale
Deux ans de bon fonctionnement pour les équipements dissociables.
Spécificités Guadeloupe
Exposition cyclonique/sismique, matériaux et logistique influencent garanties & primes.
Indice BT01
Indice d’évolution des coûts du bâtiment. Sert à indexer capitaux et primes.
Indemnisation
Somme versée après sinistre selon garanties, plafonds et franchises.
Indexation
Ajustement automatique de la prime/capitaux selon un indice (ex. BT01).
Incendie
Garantie couvrant les dommages dus au feu/fumées/explosions selon conditions.
Lot technique
Spécialité (GO, charpente, étanchéité…). Doit être déclarée et couverte en police.
Maître d’œuvre
Conçoit, organise et supervise le chantier. Sa responsabilité peut engager la décennale.
Maître d’ouvrage
Commanditaire (particulier, pro, collectivité). Réceptionne l’ouvrage.
Marché public / privé
Contrat de travaux. Clauses d’assurance à respecter strictement.
Spécificités Martinique
Cyclones/séismes, corrosion, délais logistiques : garanties adaptées recommandées.
Multirisque professionnelle (MRP)
Pack entreprise : locaux, matériels, RC exploitation, pertes d’exploitation, PJ…
Ouvrage existant
Parties déjà construites avant travaux. Souvent couvertes via “dommages aux existants”.
Plafond de garantie
Montant maximum indemnisable par sinistre/période. À calibrer selon chantiers.
Prime
Prix du contrat selon garanties, franchises, plafonds, profil et historique.
Protection juridique
Info, assistance et prise en charge (plafonnée) des frais de litige.
Prévoyance
Protection des revenus en cas d’arrêt de travail, invalidité, décès.
Perte d’exploitation
Compense la baisse du CA consécutive à un sinistre matériel garanti.
Responsabilité civile exploitation
Dommages causés à des tiers pendant la vie courante de l’entreprise.
Responsabilité civile professionnelle
Dommages causés à des tiers du fait de l’activité (corporels, matériels, immatériels).
Relevé d’informations (quitus)
Historique de sinistres et informations de contrat. Souvent demandé pour changer d’assureur.
Résiliation
Fin du contrat (échéance, loi Hamon pour certains, non-paiement…).
Résiliation infra-annuelle
Résiliation possible à tout moment après 12 mois pour certains contrats.
Responsable / Non responsable
Qualification d’un sinistre influençant indemnisation et parfois tarification.
Sinistre
Événement garanti déclenchant la prise en charge. Déclarer dans les délais.
Sous-traitance
Partie du marché confiée à un tiers. Vérifier décennale/RC Pro et déclarer.
Subrogation
Après indemnisation, l’assureur exerce les recours de l’assuré contre le responsable.
Surprime
Majoration de prime liée à un risque plus élevé (profil, activité, zone…).
Tacite reconduction
Renouvellement automatique à chaque échéance, sauf résiliation dans les délais.
Tolérance de pose
Marges admises par les DTU/Avis Techniques. Leur dépassement engage la responsabilité.
Valeur à neuf
Indemnisation reconstituant le bien à neuf (souvent plafonnée, vétusté rachetée partiellement).
Vétusté
Dépréciation liée à l’usure, l’âge, l’obsolescence. Peut être déduite de l’indemnité.
Vol / vandalisme
Couvre vols/dégradations selon protections exigées (serrures, alarmes, clôtures…).
Aucun résultat. Essayez “carence”, “RC Pro”, “décennale”…
Proposer un terme
Définitions à visée pédagogique. Elles ne remplacent pas les conditions générales et particulières de vos contrats.
Pour tout cas précis, contactez EPM Assurances.